件名: Hello there, 2011 !
Hi Mr. Kubo
We have decided to come on Jan 24th and stay one night.
We will be arriving at 11:32am to Fukagawa station.
We cannot make it for ice finshing. :( next time!!
It will be myself + 2 of my friends.
Are we able to stay at Mr.
wakabayashi's house? Please help me ask him.
We will be leaving the next day
After we arrive lets go to lunch
together? I was thinking of Soba !!
Between lunch and daimon do you have any suggestions on where to go?
Maybe my friends and I can go to
Asahikawa to walk around
or we can sight
see around town.
Please arrange the Daimon party for
that night .
If we could visit Hotarukan onsen
before dinner that would be great!
I will pick up an 'IdN'
magazing for you no problem. What is a handbill ?
There arent really any famous museums in hk !!
Some friends read your
Hokkaido trip of this month in my homepage.
And they asked to me about your schedule of Numata.
Today I went to Dr.Wakabayashi's house, we talk about
You and your 2 friends can stay his house at Jan 24th's night.
And if you want to experience of my danger mad car driving,
you can use my car from
Jan 24th 11:32Am
in JR Fukagawa station
to Numata's Nakayama Soba restaurant.
I think after Soba
It is likely to become a fantastic experience in you
you will go to the Hotarukan'shotspring.
though they are too daily for Numata's
Though I cannot enter the outdoor hot spring with you,
but Mr. Wakabayashi's wife possibly
Maybe we will join Mr. and Ms. Wakabayashi at Soba.
You and your friends can use Wakabayasi's car.
Finally at 6:30Pm is the Daimon party !
Is it Ok ?
And thanks about IdN magazine. In fact is this
magazine cool ?
My wanting some art gallery's handbills are new and young fresh artists.
I haven't ever been to Hongkong. Last year I can't go Morocco....
But this year I will go to Taiwan at June 11th to 13th.
Oh it has become considerably easy
compared than the Morocco travel.
Yeah, give me answer,
送信日時: 2011年1月14日（金） 5:55Pm
件名: Numata again !
Hi Mr. Kubo
Do you mean you will come pick
us up from Fukagawa?
I cant drive in the winter
anymore. Havent practiced!! Thank u !
I look forward to seeing u at 11:32am at Fukagawa !!
The plan sounds great !
You will go to taiwan ?
wow..its a really great place with lots of good food !
See you next week Mr. Kubo
lastly -can you give me your keitai number in case i get lost !
送信日時: 2011年1月17日（月） 7:54Am
Hahaha. Yes. Let's meet at Jan 24th 11:32Am at JR Fukagawa.
Please use my driving car !
I splayed E mail about your Numata plan to Suzume people and others.
Dr.Nakagami, Dr.&Ms.Wakabayashi, Mr.Uemura, Mr.Ikeuchi, Mr.Hidekazu,
Ms.Mizukie and her husband and baby and me will join Daimon party.
Of course another your friends in Numata will send mail to me.
And I'm sorry. I don't have a cellular phone. Take it easy like my life
And you don't get lost.
Do you know Mr.Wakabayashi's keitai
number ? We are always to be near.
If you have any question or request ?
See you 1 week later !
from Mel Lau
2010 at 11:21pm
件名: Hokkaido again !
Hi Mr Kubo
Long time no see.
How have you been since i last
saw you in Jan?
I'm planning on another trip
to hokkaido again in end of Jan
because we had so much fun last
Will you guys be free to have
dinner with me again?
I also wanted to see if there
would be any chance
for us to do ice fishing this time?
I'm bringing Edmond
you met last time and also
Could you please help me kindly
if we could stay at Mr.
Wakabayashi's house again?
We will come 1 maybe 2 days.
Tentatively Jan 24,25
Looking foward to hearing from
This is Motohiro Kubo.
I'm glad to you are still happy and enjoy your way.
Yesterday me and my friends had a emotional party at Mr.Wakabayashi.
It was what you know fun time.
And yesterday's mid night I checked your mail.
This morning I went to Mr.Wakabayashi with your message.
He said OK !
And I asked Mr.Ikeuchi who is ice fishing mania to your plan.
He said that ice fishing time is early morning.
Now I made about plan.
You and your friend come to Numata.
And have a party. Maybe Yakiniku Daimon again?
You will stay at Mr.Wakabayashi's house.
7:30Am Ice fishing members gather in Mr. Wakabayashi's house.
8 to 10Am Ice fishing.
How do you think my plan?
件名: Hokkaido again !
Hi Mr. Kubo
Thanks so much for your help
What is the latest time we have
to start ice fishing.
schedule has changed slightly
and am not sure we will stay 2
days. We might just come for 1 day again.
We will be coming directly from
Niseko on the 24th
and the earliest we can arrive
So if we ice fish, it may be
around 9:30am. Is that too late?
If too late then we will just
come a bit later in the day
and have a daimon party at night?=)
Let me know !!
See you all soon and let me
know if you want anything from Hong Kong !
Had you fantastic Christmas ?
Mr.Ikeuchi says that it should do the ice fishing at early morning.
If possible, ..(.. ..laughter..) before 6:00AM.
However, I planned from 8:00AM to 10:00AM
because too early morning is impossible
for us who liked going out at night for pleasure.
Therefore, if 10:00AM is passed, it might be impossible.
Moreover, Mr.Ikeuchi is a salaried man, he will take a one day vacation
He wants to meet you and have a nice time again.
Of course, you may decide on all schedules.
Therefore, please decide on the schedule of your Numata days.
It is easy to reserve the Yakiniku Daimon.
Being more importance is to booking the schedule of the member who
We will decide on each schedule according to the schedule in your
My best regards.
So and please teach the address of your home.
Because I want to send you the New Year's card.
>let me know if you want anything from
Hong Kong !
The Japanese eats the rice cake
at the New Year as you also know.
A large amount of rice cake is
made at the end of the year for that.
The Kawashima bakery make
the rice cake for my home every year.
The large amount of rice cake
a son of
||When I was eating the rice cake,
the print sample on page 90
was brought by the print company.
It is a manuscript
of the Numata-cho
commerce and industry association.
I am an editor in chief of
It is an art of the present age of Hong Kong that I am interested.
If the handbill there is brought if there is the art gallery, it is
Moreover, is this interesting though there seems to be
an art magazine of 'IdN' in Hong Kong?
Please make it a souvenir for me if it is interesting and cheap.
However, it is light-hearted.
Then, please inform me of
the date that comes to your Numata-cho and the date that leaves.
from Motohiro Kubo